Los Artículos de Esmalcalda

Segunda Parte

Concierne a los artículos relativos al oficio²² y obra de Jesucristo o a nuestra redención

Este Es el Artículo Primero y Principal

[1] Que Jesucristo, nuestro Dios y Señor «fue entregado por nuestras transgresiones [2] y resucitado para nuestra justificación» (Ro. 4:25). Sólo él es «el cordero de Dios que quita el pecado del mundo» (Jn. 1:29), y «Jehová cargó en él el pecado de todos nosotros» (Is. 53:6). De la misma forma, «todos [3] pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios, siendo justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención que es en Cristo Jesús» (Ro. 3:23–25).

Ya que esto es menester creerlo, sin que sea posible alcanzarlo o comprenderlo [4] por medio de obras, leyes o méritos, es claro y seguro que sólo tal fe nos justifica como dice San Pablo en Romanos 3:28: «Concluimos, pues, que el hombre es justificado por fe, sin las obras de la ley». Igualmente: «A fin de que él sea el justo, y el que justifica al que es de la fe en Jesús» (Ro. 3:26).

Apartarse de este artículo o hacer concesiones no es posible, aunque se [5] hundan el cielo y la tierra y todo cuanto es perecedero. Pues, «No hay otro nombre bajo el cielo, dado a los hombres, en que podamos ser salvos» (Hch. 4:12), dice San Pablo, «Y por su llaga fuimos nosotros curados» (Is. 53:5). Sobre este artículo reposa todo lo que enseñamos y vivimos, en oposición al papa, al diablo y al mundo. Por eso, debemos estar muy seguros de él y no dudar; de lo contrario, está todo perdido y el papa y el diablo y todos nuestros adversarios obtendrán contra nosotros la victoria y la razón.